【已解决】VS2008下MFC程序如何设置多语言

桃扇骨 2024-04-20 03:33 76阅读 0赞

本博文源于笔者正在操作的MFC程序遇到的问题，想要给中文窗体下增加翻译。一开始认为只需要读入xml文件就行了，结果发现读入的是乱码，就选择了其他方法。mfc自带的StringTable方法

本次演示从最原始的创建工程开始，一步步演示，可以让读者看的更加明白，更加仔细。

#### 文章目录 ####

*   *  1、创建工程
     *  2、设置StringTable
     *  3、编写代码
     *  4、运行程序查看效果

### 1、创建工程 ###

![在这里插入图片描述][1fdf0825513f44a186e3b29b0a156449.png]  
点击【确定】，点【下一步】  
![在这里插入图片描述][1f0e95f59a3042a5b8fe2bcd228321d2.png]  
然后点击【完成】

### 2、设置StringTable ###

![在这里插入图片描述][90c171556cd44dc8b0aa87ee9d604a2d.png]  
点击【StringTable】，开始设置，这里以窗体的“确定”与"取消"为例子

![在这里插入图片描述][f359c19039c64b92b24d56df6b03470e.png]  
这里我们将其保存，再复制一份为英文版本

![在这里插入图片描述][f46c17ec92784798aec46573cd02a3d5.png]  
点击StringTable 右键【“插入副本”】,下拉框选择【英语美国】，配置对应的中英文  
![在这里插入图片描述][e9f7cd3e4e0a4105994bb321142c7d47.png]

### 3、编写代码 ###

在InitDialog里执行下面代码

CString strLoad;
    	strLoad.LoadString(IDOK);
    	GetDlgItem(IDOK)->SetWindowText(strLoad);//设置“确认”按钮显示的内容
    
    	strLoad.LoadString(IDCANCEL);
    	GetDlgItem(IDCANCEL)->SetWindowText(strLoad);//设置“取消”按钮显示的内容

如果想要用英文版，在

CString strLoad;

上面代码，加上这段

LANGID idLang = SetThreadUILanguage(MAKELCID(MAKELANGID(LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_US), SORT_DEFAULT));//设置线程UI语言为英语
    SetThreadLocale(idLang);//设置线程语言和UI语言一致

如果是中文版本

LANGID idLang = SetThreadUILanguage(MAKELCID(MAKELANGID(LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_SIMPLIFIED), SORT_DEFAULT));//设置线程UI语言为中文
    SetThreadUILocale(idLang);//设置线程语言和UI语言一致

### 4、运行程序查看效果 ###

![在这里插入图片描述][48f0338219584207a4c9ac43d6a7ab23.png]

[1fdf0825513f44a186e3b29b0a156449.png]: https://image.dandelioncloud.cn/pgy_files/images/2024/04/20/344ad5ce563b40ecb10213ae189641ce.png
[1f0e95f59a3042a5b8fe2bcd228321d2.png]: https://image.dandelioncloud.cn/pgy_files/images/2024/04/20/999abf27d875438c81891b159f44594c.png
[90c171556cd44dc8b0aa87ee9d604a2d.png]: https://image.dandelioncloud.cn/pgy_files/images/2024/04/20/8b39e0e356ca4b7e9b9dc09a1eeeadd1.png
[f359c19039c64b92b24d56df6b03470e.png]: https://image.dandelioncloud.cn/pgy_files/images/2024/04/20/68203d0655d94c0dbb1a5faebe322394.png
[f46c17ec92784798aec46573cd02a3d5.png]: https://image.dandelioncloud.cn/pgy_files/images/2024/04/20/c7385198f485445c934f097a8e233c58.png
[e9f7cd3e4e0a4105994bb321142c7d47.png]: https://image.dandelioncloud.cn/pgy_files/images/2024/04/20/7c4b096d695c4f5facb8d623a18ef358.png
[48f0338219584207a4c9ac43d6a7ab23.png]: https://image.dandelioncloud.cn/pgy_files/images/2024/04/20/3fef2a5f157c4085ad3b3de4b1c4f0b0.png