参与 Spring 4 中文文档翻译

本是古典何须时尚 2022-08-19 04:47 306阅读 0赞

# 参与 Spring 4 中文文档翻译 #

### 我们从2014年12月开始翻译Spring 4的框架文档，虽然至今已有一年，但是进度很慢。其中一部分原因是因为Spring 文档有1000多页，而且翻译的时候根据章节分配，导致许多人一次要翻译2000~3000行的文档，致使效率过低。 ###

### 近日已经将文档按照一定的章节重新拆分，每一个需要翻译的文件在20行~200行之间，行数少的纯翻译内容较多，行数多的包含的代码（代码只需要翻译注释）多，现在每一个文件翻译耗时在10分钟到1小时左右。 ###

### **为了能更快的翻译完Spring 4的文档，我们希望有更多的人能够加入，即使您只翻译一段20行的内容，也会对我们整体进度起到很大的作用！** ###

### **Spring文档非常的全面，翻译的同时也是一个深入学习的过程！** ###

## Spring4中文文档地址 ##

### [http://spring.cndocs.ml][http_spring.cndocs.ml] ###

## 参与翻译 ##

### 请查看本项目git地址 ###

### [http://git.oschina.net/free/spring-framework-reference][http_git.oschina.net_free_spring-framework-reference] ###

## 短的内容 ##

![这里写图片描述][20160103095513752]

## 长的内容 ##

![这里写图片描述][20160103095653431]

[http_spring.cndocs.ml]: http://spring.cndocs.ml
[http_git.oschina.net_free_spring-framework-reference]: http://git.oschina.net/free/spring-framework-reference
[20160103095513752]: /images/20220731/c68315574c0549159bb7e5af4c978bf7.png
[20160103095653431]: /images/20220731/2c9ff80ed8cb4c64a227d91b0fc156e0.png

发表评论取消回复

表情：

评论列表（有 0 条评论，306人围观）

还没有评论，来说两句吧...

相关阅读

相关 vis中文文档翻译总结

![1012801-20190927155950601-1616128988.png][] 具体参考 [https://yajunfan.github.io/vis/\

谁借莪１个温暖的怀抱￠/ 2023年08月17日 16:33/ 0 赞/ 125 阅读

相关欢迎参与 KubeVela 官方文档翻译活动

![头图.png][.png] 来源 | [阿里巴巴云原生公众号][Link 1] 背景 KubeVela v1.0 启用了新的官网架构和文档维护方式，新增功能包括文

川长思鸟来/ 2023年01月14日 01:44/ 0 赞/ 185 阅读

相关参与 Spring 4 中文文档翻译

参与 Spring 4 中文文档翻译我们从2014年12月开始翻译Spring 4的框架文档，虽然至今已有一年，但是进度很慢。其中一部分原因是因为Spring 文档有

本是古典何须时尚/ 2022年08月19日 04:47/ 0 赞/ 307 阅读

相关 AnimMontage（中文翻译）——UE4官方文档

最近学习UE4的使用，发现这篇官方文档没有中文翻译，就想着翻译一下给大家参考参考吧。由于水平有限，里面一些翻译掺杂了我个人的理解，如果有任何问题欢迎提出，我

小咪咪/ 2022年07月28日 04:06/ 0 赞/ 291 阅读

相关 Physics Bodies(中文翻译)—UE4官方文档

Physics Bodies Reference（物理实体参考）注：文中红色的部分都是我在实践中的一些理解，建议大家参考一下 This page

傷城~/ 2022年07月26日 04:16/ 0 赞/ 240 阅读

相关 spring-mvc4.2.4 中文API文档下载

在线查看地址： [http://7xvpsh.com1.z0.glb.clouddn.com/][http_7xvpsh.com1.z0.glb.clou

灰太狼/ 2022年06月12日 03:41/ 0 赞/ 203 阅读

相关 docker官方文档翻译4

> 转载请标明出处： > https://blog.csdn.net/forezp/article/details/80186178 > 本文出自[方志朋的博客][Li

小咪咪/ 2022年05月24日 22:10/ 0 赞/ 318 阅读

相关 flushBuffer() API文档中文翻译

public void flushBuffer() throws IOException; /\\ \ Forces any conten

水深无声/ 2022年05月18日 05:11/ 0 赞/ 279 阅读

相关 CEF 文档中文翻译任务

[https://github.com/fanfeilong/cefutil][https_github.com_fanfeilong_cefutil] [https_gi

川长思鸟来/ 2022年05月10日 07:10/ 0 赞/ 256 阅读

相关 seaborn 0.9 文档翻译活动期待大家的参与～

参与方式：[https://github.com/apachecn/seaborn-doc-zh/blob/master/CONTRIBUTING.md][https_gith

我不是女神ヾ/ 2022年03月08日 05:33/ 0 赞/ 202 阅读