qml国际化

川长思鸟来 2022-08-14 03:59 233阅读 0赞

步骤

`` `一、对需要国际化的地方加上qsTr:`

`text: qsTr(` `"Welcome to china!"` `);`

``

`` `二、生成ts文件:`

`` `在Qt Command Prompt命令行中使用lrelease生成:lupdate main.qml -ts t` `1` `_fr.ts.`

`` `可以同时对qml文件生成多种语言的ts文件:lupdate main.qml text.qml button.qml -ts t` `1` `_fr.ts t` `1` `_en_ts`

`` `ps:ts不会覆盖，可以多次lupdate更新`

``

`` `三、使用Qt自带的Linguist工具翻译为目标语言`

``

`` `四、生成qm文件，既是我们需要的语言转换文件`

`` `可以使用两种方法生成:` `1` `、命令行中使用lrelease生成qm文件:lrelease t` `1` `_fr.ts;` `2` `、使用Linguist自带的工具， 点击 文件->发布(release)既可生成qm文件`

``

`` `五、使用Translator类load qm文件再install Translator`

`` `QTranslator * translator; = new QTranslator(this); translator->load(` `"t1_fr"` `,` `"."` `);`qApp->installTranslator(translator);

``

`` `六、动态切换语言时需要notifiy每个qsTr的string来刷新显示方法如下:`

`` `Q_PROPERTY(QString emptyString READ getEmptyString NOTIFY languageChanged)languageChanged为信号,` `可以用qsTr(` `"Welcome to china!"` `) + emptyString 的方法.(ps: emptyString 需要暴露给qml，具体方法查看qt文档)。`

``

`` `七、关于国际化 ListElement中的数据方法有两种:`

`` `1` `、ListElement使用QT_TR_NOOP进行标记，在使用时用qsTr翻译`

`` `eg` `1` `.`

`` `ListModel {`

`` `id: listModel`

`` `ListElement {title: QT_TR_NOOP(` `"Math"` `);}`

`` `ListElement {title: QT_TR_NOOP(` `"Chinese"` `);}`

`` `ListElement {title: QT_TR_NOOP(` `"English"` `);}`

`` `ListElement {title: QT_TR_NOOP("Sports);}`

`` `}`

`` `delegate: {`

`` `text: qsTr(title);`

`` `}`

`` `2` `、在ListElement中用js function进行返回`

`` `ListModel {`

`` `id: listModel_` `2`

`` `ListElement {}`

`` `ListElement {}`

`` `ListElement {}`

`` `ListElement {}`

`` `function title(index) {`

`` `if ( title[` `"text"` `] === undefined) {`

`` `title.text = [`

`` `qsTr(` `"Math"` `) ,`

`` `qsTr(` `"Chinese"` `) ,`

`` `qsTr(` `"English"` `) ,`

`` `qsTr(` `"Sports"` `)`

`` `]`

`` `}`

`` `return title.text[index]`

`` `}`

`` `}`

``

`` `delegate： {`

`` `text: title(index);`

`` `}`

发表评论取消回复

表情：

评论列表（有 0 条评论，233人围观）

还没有评论，来说两句吧...

相关阅读

相关 QML / widget 动态语言切换国际化（本地化）How to do dynamic translation in QML (QUICK)

Qt 5.10 以下的 QT 语言动态变化 [https://wiki.qt.io/How\_to\_do\_dynamic\_translation\_in\_QML...

港控/mmm°/ 2024年04月18日 07:30/ 0 赞/ 37 阅读

相关 [QML]事无巨细开始实践QML开发（一）什么是QML，为什么学习QML，先写一个简单的页面

QML开发和QWidget开发的区别 QML（Qt Meta-Object Language）是Qt提供的一种声明性语言，用于快速创建用户界面。相对而言，Qt Widge

我就是我/ 2024年03月17日 13:52/ 0 赞/ 60 阅读

相关 QT QML Applications

目录 QML应用程序 QML是什么? Qt Quick是什么? QML用户接口按钮、菜单和其他控件特效在QML应用程序中查看Web内容多媒体

不念不忘少年蓝@/ 2022年10月09日 00:46/ 0 赞/ 208 阅读

相关 qml国际化

步骤 `` `一、对需要国际化的地方加上qsTr:` `text: qsTr(` `"Welcome to china!"` `);` `` `` `二、生成ts文

川长思鸟来/ 2022年08月14日 03:59/ 0 赞/ 233 阅读

相关 qml 国际化2

Internationalization and Localization with Qt Quick 程序国际化 1) Use qsTr() for all Literi

柔情只为你懂/ 2022年08月06日 07:10/ 0 赞/ 160 阅读

相关 Android国际化-图片国际化和文本字符国际化

注意： 1、是在res目录下面，新建文件夹 2、需要国际化的文本资源和图片资源名称是一样的图片国际化默认：drawable-xhdpi 中文简体

Love The Way You Lie/ 2022年07月15日 00:24/ 0 赞/ 314 阅读

相关 Android国际化-图片国际化和文本字符国际化

注意： 1、是在res目录下面，新建文件夹 2、需要国际化的文本资源和图片资源名称是一样的图片国际化默认：drawable-xhdpi 中文简体

绝地灬酷狼/ 2022年07月15日 00:24/ 0 赞/ 292 阅读

相关 Qt:QML:JavaScript 和QML 语法错误表

语法错误表 <table> <thead> <tr> <th>Id</th> <th>Severity</th> <th>Message

怼烎@/ 2022年07月13日 02:10/ 0 赞/ 380 阅读

相关 Qt:QML:不同目录qml模块的调用

简介介绍下不同目录之间的qml模块导入方法，下面是import导入文件夹的语法 import "<DirectoryPath>" [as <Quali

￡神魔★判官ぃ/ 2022年06月17日 00:45/ 0 赞/ 842 阅读

相关 QML之FileDialog

FileDialog是QtQuick中的文件对话框，它可以选择已有的文件，文件夹(可以多选)也可以在保存文件的时候让用户提供名字来创建文件或文件夹。 FileDialog的实

朴灿烈づ我的快乐病毒、/ 2022年06月02日 11:17/ 0 赞/ 1314 阅读