乐动力推手表管家：Android Wear的中国化之路

我会带着你远行 2022-01-29 04:11 203阅读 0赞

Update：乐动力已经把“小马手表管家”改名为“手表控”。

今年Google I/O上正式登场的Android Wear可穿戴软件平台，虽然多个国际品牌都已经推出了搭载它的智能手表，但在国内却迟迟都没有动静。Android Wear在中国的缺席，原因也很明显——Android Wear上搭载的Google服务无法使用。即使可以买到水货，回家后的可玩性也很小。不过这个局面很快就会改变。近期有不少国内公司推出了针对智能手表的产品。乐动力团队昨日发布了一款面向Android Wear的App，小马手表管家，目标就是让中国用户更加方便快捷地使用Android Wear智能手表。

由刘超创立的乐动力团队之前在雷锋网(公众号：雷锋网)已经有过[两次报道][Link 1]。乐动力App是一款非常流行的运动健康App，已经积累了千万用户。这次的小马手表管家是该团队憋了半年的大招，目标并不仅仅是提供运动健康功能，而是希望为购买了Android Wear的用户提供一个简单好用的中文平台。

![乐动力推手表管家：Android Wear的中国化之路][Android Wear]

小马手表管家App操作很简单。通过蓝牙连接智能手表后（上图用Moto 360来演示），手表被快速的激活。目前其主要功能包括通知提醒、电话、短信和邮件。笔者看到微信和QQ的通知在经过小马手表管家的优化之后，在手表上有非常不错的用户体验。国内无法使用的Google Now语音搜索服务被它用中文语音服务替代。在这方面，小马手表管家是与语音技术厂商思必驰合作。另外，这个App还提供了骚扰电话拦截（通过电话邦的服务），这对饱受中介和推销电话骚扰的中国用户而言是个不错的功能。

![乐动力推手表管家：Android Wear的中国化之路][Android Wear 1]

这些都是智能手表最基础的功能。用刘超的话来讲，“现在的小马手表管家才刚刚开始”。未来他们还会加入更多中国用户需要的服务。欢迎购买Android Wear的玩家加入[内测][Link 2]。

![乐动力推手表管家：Android Wear的中国化之路][Android Wear 2]

乐动力之所以进入这一领域，是因为他们认为智能手表在国内即将迎来爆发期。刘超坦言目前Android Wear手表在国内用户还非常少，主要是数码发烧友和极客玩家。但智能手表作为手腕上最具想像空间的智能穿戴设备，已经在过去的两三年得到芯片厂商、零配件供应商、品牌厂商等整个产业链的全力投入。终端消费者对其十分期待。明年即将上市的Apple Watch相信会对这个市场有很大的推动作用。

Android Wear的中国化显然需要更多中国公司的投入。小马手表管家只是一个开始。近期出门问问和云之声也推出了针对智能手表的 Android ROM。相对而言，安装App的方案将用户使用门槛尽可能降低。而ROM刷机则可以进行更加深入的功能定制。App和ROM刷机到底哪家强？谁更能解决中国用户的问题？可能有待这些产品上市后的用户反映。

作为Android 中国化的成功典范，MIUI成就了小米，树立了中文Android用户体验的标杆。在新一轮的智能穿戴设备潮流里，谁能成为手腕上的MIUI？中国的创业公司们能不能把握Android Wear的中国化机会，再造一个小米神话，让我们拭目以待。

本文作者： [刘芳平][Link 3]

本文转自雷锋网禁止二次转载， [原文链接][Link 4]

[Link 1]: http://www.leiphone.com/news/201409/4bnwcLFRXkvl6ZDy.html
[Android Wear]: /images/20220129/eed6a267068642e6a499b521ac93f470.png
[Android Wear 1]: /images/20220129/d0b04a561029471b9ca35ff3ee644044.png
[Link 2]: http://ponywatch.ledongli.cn/
[Android Wear 2]: /images/20220129/a64c6215c4d748bd923cadd5bd1ccfd1.png
[Link 3]: https://www.leiphone.com/author/julison
[Link 4]: https://www.leiphone.com/category/letshome/page/36